उदाहरण के लिए, रूसी में कोई निश्चयवाचक उपपद मौजूद नहीं हैं, अतः संज्ञाओं को ऐसे शब्दों के रूप में परिभाषित नहीं किया जा सकता है जो निश्चयवाचक उपपदों द्वारा संशोधित होते हैं.
3.
उदाहरण के लिए, रूसी में कोई निश्चयवाचक उपपद मौजूद नहीं हैं, अतः संज्ञाओं को ऐसे शब्दों के रूप में परिभाषित नहीं किया जा सकता है जो निश्चयवाचक उपपदों द्वारा संशोधित होते हैं.
4.
साहित्यिक अरबी में, इस्कंदरिया (ह) (Iskandariyya (h)) में हमेशा निश्चयवाचक उपपद (डेफिनिट आर्टिकल) अल-(al-) का प्रयोग होता है जबकि मिस्री अरबी में, ईस्केंदेरेया (ह) (Eskendereyya (h)) में कभी अल-(al-) का प्रयोग नहीं होता है.
मोबाइल